Folgenreicher Anruf!

Wenn bei Grig das Telefon klingelt...

Bei Grig läutete heute morgen das Telefon. Jemand sagte ihr, daß er beim Andronache Friedhof 7 kleine Welpen gesehen hat.

 

Costi ist gleich hingefahren, hat aber nur 6 Welpen gefunden. Also rief er denjeniegen nochmals an und fragte nach, ob er sicher sei, daß es 7 Welpen waren. Ja, er war sich sicher!

 

Also suchte Costi weiter und schließlich fand er den siebten Welpen, er hat tief und fest geschlafen und war fast nicht zu sehen im Gras.

 

Man sieht, die Arbeit geht nie aus!

Sie sind eine liebe Rasselbande! Und sie sehen aus wie kleine Füchslein! :-)

 

Und auch einen jungen Kater hat Costi gefunden, den süßen Absolut.


Today Grig's phone rang in the morning. Someone told her that he saw 7 little puppies near to Andronache cemetery.

 

Costi went there, but has only found 6 puppies. So he called the guy again and asked, if he were sure there were 7 puppies. Yes, he was sure!

 

So Costi kept looking and finally he found the seventh puppy, he slept soundly and was almost invisible in the grass.

 

You see, we never run out of work!

 

They are dear little rascals! And they look like little foxes! :-)

 

And Costi also found a male kitten, sweet little Absolut.


Astăzi telefonul lui Grig a sunat de dimineață. Cineva i-a spus că a văzut 7 cățeluși în zona cimitirului Andronache.

 

Costi s-a dus acolo, însă a găsit doar 6 pui. Așa că l-a sunat din nou pe individul care ne anunțase și la întrebat dacă sigur erau 7 căței. Da, sigur erau!

 

Așa că a continuat să caute și într-un final l-a găsit și pe al șaptele cățeluș, dormind ascuns prin iarbă.

 

Cum vedeți, mereu avem câte ceva de făcut!

 

Aceste mici pramatii arată exact ca niște vulpițe! :-)

 

Tot Costi a găsit și un pisoi, pe Absolut.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0