Buftea unter Schnee...

Winter-Wunder-Land???

 

Die Bilder unserer Überwachungskamera zeigen hier das winterliche Buftea!

 

Ja, das könnte romantisch sein!

Aber in der Realität ist es leider nur sehr viel mehr Arbeit, Aufwand & Kosten...

 

Doch zumindest haben unsere Hunde ihren Spaß! :-)


Buftea under snow...

Winter-Wonder-Land???

 

This pictures of our surveillance camera show the winterly Buftea!

 

Yes, it could be romantic!

But in reality it unfortunately only is a lot more work, effort & costs...

 

But at least our dogs have their fun! :-)


Buftea este sub zăpadă...

 

 

Pozele acestea vin de la camerele de supravegheze din înzăpezita Buftea!

 

Da, ar putea fi romantic ... însă din păcate, pentru noi înseamnă muncă mai multă și costuri mai mari ...

 

Cel puțin căinii noștri se distrează! :-)

Kommentar schreiben

Kommentare: 0