In liebevoller Erinnerung...

... an die Opfer der Brandtragödie im Januar 2015!

Es ist schon zwei Jahre her, doch für uns noch immer präsent als wäre es gestern gewesen...

 

Durch einen Leitungsbrand verloren damals 30 unserer Schützlinge ihr Leben!

 

Wir konnten ihnen leider nicht mehr helfen... Doch wir werden sie niemals vergessen!

Diese Hunde haben den Brand in der Nacht von 22. auf 23. Januar 2015 leider nicht überlebt:

Dixie, Camel, Ursu, Stefana, Nana

Flavias Welpen: Lasiter, Liberty & Losita

Welpen Caprice & Labutza und Junghund Jade

Welpen Capone, Canyon, Camille, Camelot, Cole, Cassie

Welpen Ledda, Latisha, Loa-Ma, Lafitte, Laussane, Lumpi

Pflegehund Hope und Pflegewelpe Zazou

Welpen Baika, Bärle und Bazooka, Welpe Steffi und Junghund Scarabel

 

 

 

In dem Gebäude schliefen und überlebten
Baccara, Baku, Bruno, Scabby, Anette, Ozana, Bostan und Nolte.


In loving memory...

... to the victims of the fire tragedy 2015!

 

Because of a fire in a power supply line, 30 of our proteges lost their lives!

 

Unfortunately we could not help them... But we will never forget them!

 

These dogs unfortunately have not survived the horrible fire that broke out in the night from 22nd of 23rd January 2015:

Dixie, Camel, Ursu, Stefana, Nana

Flavias pippies: Lasiter, Liberty & Losita

Puppies Caprice & Labutza and young dog Jade

Puppies CaponeCanyonCamilleCamelotColeCassie

Puppies LeddaLatishaLoa-MaLafitteLaussaneLumpi

Foster dog Hope and foster puppy Zazou

Puppies BaikaBärle and Bazooka, Puppy Steffi and young dog Scarabel

 

 

 

In the building slept - and survived
Baccara, Baku, Bruno, Scabby, Anette, Ozana, Bostan und Nolte.

Wir überlebten           -           we survived!

Schaden & Aufbau           -           Damage & buildup

Kommentar schreiben

Kommentare: 0