Und der nächste Notfall...

Aber diesmal wenigstens mit positivem Nebeneffekt. :-)

Wir bekamen wieder mal einen Notruf, in der Innenstadt wurden 2 Mütter mit ihren 10 Welpen ausgesetzt...

 

Doch unsere Station ist überfüllt, dringende Renovierungen & Umbauarbeiten müssen gemacht werden, damit wir dringend benötigte neue Unterbringungsmöglichkeiten schaffen können. Leider fehlt uns aber die Zeit dafür, und das Geld für Professionisten sowieso...

 

Deshalb waren wir umso glücklicher, als die Dame, die uns mit den Hunden um Hilfe bat, ihren handwerklich sehr geschickten Mann zu uns schickte. Dieser legte sofort los, und wir finden, er hat wirklich gute Arbeit geleistet. :-)

 

Auch, wenn es nur ein Tropfen auf dem heißen Stein ist, auch wenn noch immer viel zu tun ist, wir sind glücklich dass das Versprechen gehalten wurde und uns geholfen wurde. Das ist hier leider keine Selbstverständlichkeit...

 

Doch wie gesagt, es gibt immer noch sehr viel zu tun. Und dafür brauchen wir Hilfe! Ihre Hilfe?!


And the next emergency ...

But this time at least with a positive side effect. :-)

 

Again we got an emergency call, in the city center 2 mothers were exposed with their 10 puppies ...

 

However, our station is overcrowded, urgent renovations & remodeling needs to be done so we can create much-needed new accommodation options. Unfortunately, we do not have the time, and the money for professionals anyway ...

 

That's why we were all the happier when the lady who asked us for help with the dogs sent her handcrafted husband to us. He started right away and we think he did a really good job. :-)

 

Even if it's just a drop in the bucket, even though there is still a lot to do, we are happy that the promise has been kept and he helped us. Unfortunately, this is not a matter of course ...

 

But as already said, there is still a lot to do. And we need help for that! Your help?!

Sie wollen helfen? Mit einer ...

Sie wollen dieses Tier adoptieren? Dann füllen Sie bitte dieses Formular aus.

Mit einer Patenschaft helfen Sie, damit wir die Tiere versorgen können.

Hier finden Sie einen Überblick, wie auch Sie uns helfen können.


Oder schauen Sie in unserem virtuellen Spendenshop vorbei:

Kommentar schreiben

Kommentare: 0