Es nimmt einfach kein Ende...

Diese kleine Rasselbande ist nur eine von vielen, und die Welpen nur ein kleiner Teil von so vielen Hunden (und natürlich auch Katzen), die nicht (mehr) gewollt sind und auf der Straße landen...

 

Diese Situation wurde durch Menschen geschaffen, die Tiere haben sich dieses Leben nicht ausgesucht.

 

Doch wir Menschen lassen sie im Stich, schauen weg und kümmern uns nicht um das "Problem", vielleicht verschwindet es ja von selbst. 

 

Wir können aber nicht wegsehen! Wir müssen diesen armen Geschöpfen helfen. Doch das können wir nicht ohne IHRE HILFE!

 

Die kleine Rasselbande bspw. lebt bei unserer Autowerkstatt. Dort hat ihre Mama sie zur Welt gebracht und die Leute versorgen sie auch einigermaßen. Allerdings ist es einfach zu gefährlich, zwei der Welpen sind schon gestorben... Deshalb wurden sie jetzt auch in ein abgezäuntes Eck gebracht, dort dürfen sie allerdings leider nie raus, die Gefahr ist zu groß.

 

Wie gerne würden wir sie aufnehmen und ihnen helfen, ihnen beim Spielen und Entdecken zuzusehen, bis sie in liebevolle eigene Zuhause ausreisen können. Doch dafür müssen wir erst wieder Platz haben, müssen Zuhause für unsere derzeitigen Schützlinge finden, wir sind am absoluten Anschlag.

 

Bitte, bitte, helfen Sie, wenn Sie können! Vielen Dank!


There is simly no end...

 

This little rascals are just some of many, and the puppies only a small part of so many dogs (and of course cats) that are not wanted (anymore) and end up on the street....

 

This situation was created by humans, the animals did not choose this life.

 

But we humans let them down, look away and don't care about the "problem", maybe it will disappear by itself.

 

But we cannot look away! We must help these poor creatures. But we cannot do that without YOUR HELP!

 

These little rascals, for example, live at our car repair shop. There her mommy gave birth to them and the people take care a little of them. However, it is just too dangerous, two of the puppies have already died... That's why they were brought to a fenced corner, but unfortunately they are never allowed to go out, the danger is too great.

 

How we would love to take them in and help them to play and discover until they can leave for loving homes of their own. But to do that, we first need to have space again, need to find homes for our current fosters, we are at our absolute limit.

 

Please, please, help if you can! Thank you so much!